Tokyostreams

        La tour NOMURA (à droite) fait de l'ombre à la tour SOMPO JAPAN dans le quartier de Shinjuku.

Bonjour à toutes et à tous et bienvenue sur TOKYOSTREAMS.

Vous êtes ici à la première page de mon modeste blog qui perdurera sur la toile un bon bout de temps, j'espère.

J'ai décidé de le créer pour plusieurs raisons :

1/ Le premier but est de donner de mes nouvelles à mes proches, famille et amis, à qui j'ai bien du mal à régulièrement envoyer des e-mails pour les rassurer et leur narrer un peu ma vie ici à Tôkyô [ 東京 ]. De cette manière, en tenant quotidiennement un article, tous auront le loisir de prendre connaissance de l'évolution de mon bout de chemin dans la capitale japonaise.

2/ Le second but est d'ordre aussi pratique que le premier : rassembler en un même lieu un grand nombre de fichiers, de quelque sorte que ce soit : textes, photos, voire vidéos, liens internet utiles... La facilité de communication, en tout cas au niveau de la disponibilité 24h/24 et de l'accessibilité aisée, font d'internet un outil intéressant et dont sont équipés la grande majorité des foyers, en tout cas en France et au Japon [ 日本 ]. Ainsi, faire partager mes fichiers va -faiblement, certes !- contribuer à enrichir le patrimoine numérique sur la toile pour que tout à chacun puisse en user et abuser.

3/ Je ne ferai pas exception à la règle : nombre de blogs sont utilisés à la manière d'un journal intime sur la toile, et je ne me gênerai pas pour y mettre mon grain de sel aussi. Les intéressés liront ce que j'ai à raconter, les autres passeront leur chemin.

4/ La vie d'un être humain est parsemée de créations qui prennent vie de ses mains, de son imagination, ne serait-ce que dans sa vie professionnelle : de la conception d'un logiciel au travail en usine, en passant par l'économie, le commerce, le tourisme ou, bien évidemment, les Arts, nous sommes tous amenés à donner vie à quelque chose : un produit fini, un fichier numérique, une entreprise, un parti politique, une idée, un concept. Comme tous, je ne déroge pas à la règle... et c'est sur TOKYOSTREAMS [ 東京ストリームズ ] que j'ai choisi d'archiver mes créations : dessins, romans, essais, chansons, vidéo-clips, poèmes... tout sera, au-fur-et-à-mesure du temps, mis en ligne. De plus, une chronologie permettra de resituer dans mon passé chacun de ces fichiers. C'est là aussi qu'un curriculum vitæ sera intégré à mon blog.

5/ Enfin, pour le fun, une petite bande-dessinée quotidienne de trois cases conçue autour d'un personnage, d'un bonhomme (Djigo, tout bêtement imaginé sur la base de celui qui vous indique lorsque vous devez traverser le passage piéton ou pas), et réalisée avec MICROSOFT Paint (Windows XP) et MICROSOFT Office Picture Manager en utilisant mes propres photos, sera intégrée à la fin de chaque article. Ça, c'est vraiment pour le petit truc sympa qui, en outre, me permettra de raconter des anecdotes et faire des clins d'œil...

Tout ceci est ce qui m'a motivé à créer TOKYOSTREAMS.

Le choix du nom me sembla si important qu'il me fallut de nombreuses heures pour y réfléchir. En-dehors du fait que je devais trouver un nom que personne n'avait jamais utilisé, je ne devais pas en choisir un avec une consonnance japonaise : un blog qui s'appelle Yûyake no Kôen [ 夕焼けの公園 ] ("le jardin du crépuscule") ou Tôkyô de Seikatsu [ 東京で生活 ] ("la vie à Tôkyô") me semblait difficile à mémoriser. En outre, bien que la culture japonaise soit devenue de plus en plus accessible et que les gens la connaissent de mieux en mieux, je ne me voyais pas non plus appeler mon blog "Le jardin du Samouraï" ou "Sushi Power" (rires). Ceci dit, cette dernière appellation, au-delà de son côté pédant et qui ne donnerait par ailleurs pas une image sérieuse du blog qui porterait son nom, mit en évidence le fait que je devais penser à un nom en anglais pour un impact plus large. Un ami confirma cela en me conseillant de me tourner plutôt vers une langue autre que le japonais. Le mot "Tôkyô" devait à mon sens figurer dans le nom de mon blog, et "Un Français à Tôkyô" ne me semblait revêtir aucun charme. L'idée d'effervescence au cœur de la ville, de courants humains dans les artères de la mégalopole, de melting-pot culturel, et mon goût pour la consonnance du mot "stream" finalisa le choix du nom de mon blog : TOKYOSTREAMS était né.

DJIGO : "Les affres du temps" Article publié à 20h34, heure locale de Tôkyô, par Tokyostreams.